Làm thế nào Thị trưởng New York có thể bị bãi chức—và điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

Thị trưởng Thành phố New York Eric Adams đến thăm chương trình "Fox & Friends" tại các studio của kênh tin tức Fox ở thành phố New York, New York, vào ngày 14 tháng 2 năm 2025.

(SeaPRwire) –   Trong một thời gian ngắn, có vẻ như Thị trưởng Thành phố New York Eric Adams có thể thoát khỏi mọi rắc rối. Nhưng khi áp lực gia tăng giữa những lo ngại về khả năng điều hành chính quyền của ông bị ảnh hưởng, Thống đốc Kathy Hochul cho biết hôm thứ Hai rằng bà sẽ cân nhắc có nên loại bỏ thị trưởng đảng Dân chủ khỏi chức vụ hay không, đây sẽ là một hành động chưa từng có tiền lệ trong lịch sử bang New York.

Vào ngày 10 tháng 2, Bộ Tư pháp đã ra lệnh cho các công tố viên liên bang hủy bỏ các cáo buộc tham nhũng chống lại Adams với lý do vụ án “hạn chế quá mức” khả năng của Adams trong việc thực hiện chương trình nghị sự của Tổng thống Donald Trump nhằm trấn áp nhập cư bất hợp pháp. Tin tức này được tiếp nối bởi một loạt các vụ từ chức của các quan chức cấp cao trong Bộ Tư pháp cũng như bốn phó thị trưởng của thành phố.

Hiện nay, ngày càng nhiều chính trị gia đảng Dân chủ đang cùng nhau kêu gọi Adams từ chức – hoặc kêu gọi Hochul cách chức ông nếu ông không từ chức. Dưới đây là những điều cần biết về cách thức hoạt động của quá trình đó – và những gì có thể xảy ra tiếp theo.

Làm thế nào Adams có thể bị cách chức?

Thống đốc New York được trao quyền loại bỏ thị trưởng Thành phố New York khỏi chức vụ theo cả luật tiểu bang và Hiến chương Thành phố. Theo đó, Hochul có thể loại bỏ Adams khỏi chức vụ sau khi cung cấp cho ông ta “bản sao các cáo buộc và cơ hội được nghe bào chữa”.

Trong trường hợp đó, Adams sẽ bị đình chỉ công việc trong tối đa 30 ngày, trong thời gian đó Adams cần phải trình bày lời bào chữa của mình. Sau khi Adams có cơ hội tự bào chữa, thống đốc có thể khôi phục chức vụ cho ông ta hoặc vĩnh viễn cách chức ông ta.

Quá trình này sẽ diễn ra như thế nào vẫn chưa hoàn toàn rõ ràng, chủ yếu là vì điều này chưa từng xảy ra trước đây. Adams là thị trưởng Thành phố New York đầu tiên phải đối mặt với các cáo buộc hình sự khi đang tại chức, và nếu Hochul cách chức ông ta, ông ta sẽ là người đầu tiên bị loại bỏ khỏi chức vụ. Hai cựu thị trưởng – Jimmy Walker vào năm 1932 và William O’Dwyer vào năm 1950 – đã từ chức.

Sau đó, Hochul và văn phòng của bà bắt đầu xem xét quyền lực của bà trong việc cách chức thị trưởng, trước khi bà bày tỏ sự ủng hộ đối với ông ta vào tháng 10. Nhưng vào ngày 17 tháng 2, bà cho thấy phép tính của bà có thể đã thay đổi.

Cũng có một con đường khác để cách chức Adams: Hiến chương Thành phố nói rằng một “Ủy ban Về Khả năng” – bao gồm luật sư của tập đoàn, kiểm soát viên, người phát ngôn Hội đồng Thành phố, một phó thị trưởng do thị trưởng chỉ định và chủ tịch quận đã phục vụ trong thời gian liên tục dài nhất – có thể triệu tập để bỏ phiếu xem liệu thị trưởng có tạm thời hoặc vĩnh viễn không thể thực hiện các quyền hạn và nhiệm vụ của mình hay không.

Nếu bốn trong số năm thành viên của ủy ban tuyên bố rằng thị trưởng không thể thực hiện nhiệm vụ của mình, thì một hội đồng gồm 51 thành viên Hội đồng Thành phố sẽ có 21 ngày để bỏ phiếu về việc có nên cách chức thị trưởng hay không, điều này đòi hỏi đa số hai phần ba. Cho đến khi cuộc bỏ phiếu đó diễn ra, thị trưởng có thể vẫn giữ chức vụ nếu ông ta tuyên bố trong vòng 48 giờ kể từ khi ủy ban năm thành viên tuyên bố về khả năng của ông ta rằng ông ta tin rằng mình có thể thực hiện nhiệm vụ của mình.

Điều khoản dành cho “Ủy ban Về Khả năng” được thiết lập vào năm 1987 sau khi cựu Thị trưởng Ed Koch bị đột quỵ. Nhưng sau khi Adams bị buộc tội vào tháng 9 năm ngoái, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Adrienne Adams cho rằng bà tin rằng quá trình cách chức sẽ không áp dụng trong trường hợp của Adams vì tiền lệ cho thấy nó được dành riêng cho tình trạng không có khả năng về thể chất.

Ai sẽ thay thế Adams?

Nếu Adams bị cách chức hoặc nếu ông ta từ chức, Người bảo vệ công chúng Jumaane Williams, người kế nhiệm chính thức, sẽ trở thành thị trưởng tạm quyền. Williams đã sẵn sàng cho vai trò này.

Tuy nhiên, văn phòng sẽ chính thức bị bỏ trống, và Williams cần phải tổ chức một cuộc bầu cử đặc biệt trong vòng 80 ngày để bầu một thị trưởng mới cho phần còn lại của nhiệm kỳ của Adams, kéo dài đến cuối năm dương lịch. Một kịch bản như vậy sẽ không ảnh hưởng về mặt hậu cần đến cuộc bầu cử thị trưởng vào tháng 11 để bầu người kế nhiệm Adams cho một nhiệm kỳ bốn năm mới.

Một số ứng cử viên đã bắt đầu tranh cử để thách thức Adams trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân chủ vào ngày 24 tháng 6: kiểm soát viên Thành phố New York Brad Lander; Jessica Ramos và Zellnor Myrie, các thượng nghị sĩ tiểu bang đại diện cho Queens và Brooklyn; Zohran Mamdani, một thành viên hội đồng tiểu bang đại diện cho Queens; Scott Stringer, một cố vấn và cựu kiểm soát viên; Michael Blake, người sáng lập và Giám đốc điều hành của Kairos Democracy Project; luật sư Jim Walden; và nhà đầu tư Whitney Tilson. Sự kỳ vọng cũng đang được xây dựng xung quanh việc liệu cựu Thống đốc Andrew Cuomo có tham gia tranh cử hay không, sau khi cựu kiểm soát viên tiểu bang Carl McCall bày tỏ sự ủng hộ đối với ông ta để thay thế Adams vào ngày 15 tháng 2. Cuomo đã gửi lời cảm ơn đến McCall, nhưng tính đến ngày 18 tháng 2 vẫn chưa tuyên bố tranh cử thị trưởng.

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.