Trump nói một số người ‘không xứng đáng được chăm sóc’ trong thời gian chính phủ đóng cửa

(SeaPRwire) –   Tổng thống vào thứ Ba đã gợi ý rằng một số nhân viên liên bang “không xứng đáng được chăm sóc” trong thời gian chính phủ đóng cửa, báo hiệu rằng chính quyền của ông sẵn sàng từ chối trả lương truy lĩnh cho hàng trăm nghìn nhân viên bị cho nghỉ phép tạm thời sau khi bế tắc kết thúc.

“Tôi sẽ nói điều đó phụ thuộc vào việc chúng ta đang nói về ai,” Trump nói khi được hỏi liệu các nhân viên bị cho nghỉ phép tạm thời có nhận được lương khi chính phủ đóng cửa được dỡ bỏ hay không. “Phần lớn, chúng tôi sẽ chăm sóc những người của mình. Có một số người thực sự không xứng đáng được chăm sóc, và chúng tôi sẽ chăm sóc họ theo một cách khác.”

Ông không giải thích hay làm rõ những nhân viên liên bang nào “không xứng đáng được chăm sóc.” Nhưng những bình luận của ông báo hiệu một sự sẵn sàng ngày càng tăng trong Nhà Trắng để sử dụng việc đóng cửa chính phủ làm đòn bẩy trong nỗ lực lớn hơn nhằm thu hẹp chính phủ liên bang.

Những nhận xét này được đưa ra khi một phân tích pháp lý mới từ Nhà Trắng tuyên bố rằng các nhân viên bị cho nghỉ phép tạm thời không có quyền được trả lương truy lĩnh khi họ quay trở lại làm việc, một quan chức hành chính nói với TIME. Bản ghi nhớ này, lần đầu tiên được tiết lộ bởi Axios, nói rằng Quốc hội phải phân bổ quỹ cụ thể cho việc trả lương truy lĩnh, mâu thuẫn với những hiểu biết trước đây về luật pháp.

Bản ghi nhớ dường như mâu thuẫn với Đạo luật Đối xử Công bằng với Nhân viên Chính phủ (GEFTA) — một đạo luật mà Quốc hội đã thông qua và Trump đã ký vào năm 2019 sau vụ đóng cửa chính phủ dài nhất trong lịch sử Hoa Kỳ — trong đó nêu rõ rằng các nhân viên liên bang “sẽ được trả lương cho thời gian gián đoạn cấp ngân sách.” Nhưng bản ghi nhớ của Nhà Trắng lập luận rằng cụm từ “theo luật cấp ngân sách kết thúc tình trạng gián đoạn” có nghĩa là Quốc hội phải phân bổ cụ thể các khoản quỹ đó. Mark Paoletta, cố vấn chung của văn phòng ngân sách Nhà Trắng, đã viết rằng lương truy lĩnh không thể được cấp tự động và sẽ yêu cầu một luật riêng sau khi chính phủ đóng cửa kết thúc.

Cách giải thích GEFTA này dường như mâu thuẫn với hướng dẫn từ Văn phòng Quản lý Nhân sự được ban hành vào tháng 9, trong đó thông báo cho các cơ quan rằng luật liên bang yêu cầu chính phủ “cung cấp khoản lương hồi tố… bất kể ngày trả lương dự kiến, và theo luật cấp ngân sách kết thúc tình trạng gián đoạn.” Một tài liệu câu hỏi thường gặp trên trang web của cơ quan này ban đầu nói rằng “cả nhân viên bị cho nghỉ phép tạm thời và nhân viên được miễn trừ đều sẽ được trả lương hồi tố.” Tài liệu đó sau đó đã được chỉnh sửa để bỏ đi phần tham chiếu đến luật năm 2019.

Nhà Trắng đã không trả lời yêu cầu bình luận về việc liệu họ có ý định thực hiện cách giải thích được nêu trong bản ghi nhớ hay không, nhưng vấn đề này đã trở thành một điểm nóng trong cuộc bế tắc ngân sách rộng lớn hơn.

David Super, giáo sư luật tại Georgetown University Law Center, nói rằng những nhận xét của Trump vào thứ Ba là “mơ hồ,” nhưng nếu Tổng thống đang nói đến “các nhân viên chính phủ thông thường, luật pháp rất rõ ràng – họ có nhận được lương truy lĩnh.”

“Điều mà [GEFTA] nói là hoặc các nhân viên chính phủ bị cho nghỉ phép tạm thời hoặc các nhân viên chính phủ được yêu cầu làm việc sẽ được trả lương càng sớm càng tốt sau khi tình trạng gián đoạn cấp ngân sách kết thúc,” Super nói. “Điều đó dường như không nhất quán với những gì Tổng thống đang nói.” Tuy nhiên, các nhà thầu độc lập không nhận được các biện pháp bảo vệ tương tự, theo Super.

Nếu Chính quyền Trump thực hiện việc từ chối trả lương truy lĩnh cho các nhân viên bị cho nghỉ phép tạm thời, Super nói ông dự kiến điều này sẽ bị thách thức thông qua một vụ kiện “sẽ thành công nhanh chóng.”

Ngay cả một số thành viên Đảng Cộng hòa cũng bày tỏ sự bối rối về lập trường pháp lý của Chính quyền. Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson, người đã bỏ phiếu cho luật năm 2019 đảm bảo trả lương truy lĩnh, nói với các phóng viên vào thứ Ba rằng “sẽ có rất nhiều cuộc thảo luận về” bản ghi nhớ của Nhà Trắng – nhưng nói thêm: “Tôi hy vọng rằng các nhân viên bị cho nghỉ phép tạm thời sẽ nhận được lương truy lĩnh.”

“Có những nhà phân tích pháp lý nghĩ rằng đó không phải là điều mà chính phủ nên làm,” Johnson nói. “Nếu điều đó là đúng, điều đó sẽ làm tăng mức độ cấp bách và sự cần thiết của Đảng Dân chủ trong việc làm điều đúng đắn ở đây.”

Lãnh đạo Đa số Thượng viện John Thune nói rằng việc trả lương truy lĩnh là “một thông lệ khá tiêu chuẩn” và ông không quen thuộc với lập luận của OMB. “Theo hiểu biết của tôi, vâng, họ sẽ được trả lương,” ông nói.

Các thành viên Đảng Dân chủ vào thứ Ba đã cáo buộc Chính quyền Trump cố gắng vũ khí hóa việc đóng cửa chính phủ để làm suy yếu công vụ và gây áp lực cho họ tại bàn đàm phán. “Luật pháp đã rõ ràng – mọi nhân viên liên bang bị cho nghỉ phép tạm thời đều có quyền được trả lương truy lĩnh, chấm hết,” Lãnh đạo Dân chủ Hạ viện Hakeem Jeffries nói trong một cuộc họp báo. “Luật pháp đã rõ ràng, và chúng tôi sẽ đảm bảo rằng luật đó được tuân thủ.”

Chính phủ liên bang đã đóng cửa một phần trong hơn một tuần, với khoảng 750.000 nhân viên bị cho nghỉ phép tạm thời và nhiều người khác làm việc không lương. Các cuộc đàm phán tại Quốc hội đã đình trệ, với việc Đảng Dân chủ nhấn mạnh rằng bất kỳ dự luật chi tiêu nào cũng phải bao gồm việc gia hạn các khoản trợ cấp của Affordable Care Act dự kiến sẽ hết hạn vào cuối năm – một yêu cầu mà các thành viên Đảng Cộng hòa cho đến nay đã từ chối. Vào thứ Hai, cả Hạ viện và Thượng viện đều không thông qua các biện pháp cấp ngân sách ngắn hạn đối nghịch, và không có cuộc bỏ phiếu nào được lên lịch trong tuần này.

Trump và Phó Tổng thống J.D. Vance đã nhiều lần đe dọa sa thải hàng loạt tại các cơ quan mà họ gọi là “thành trì của Đảng Dân chủ.” Hiện chưa có thông báo sa thải nào.

Khi được hỏi có bao nhiêu công việc vĩnh viễn có thể bị loại bỏ, Trump nói vào thứ Ba: “Tôi sẽ có thể cho bạn biết điều đó trong bốn hoặc năm ngày nếu điều này tiếp diễn.”

“Nếu điều này tiếp diễn, nó sẽ là đáng kể,” ông nói thêm. “Và nhiều công việc trong số đó sẽ không bao giờ quay trở lại. Nhưng bạn sẽ có một ngân sách cân bằng hơn nhiều trên thực tế.”