Trump Thất Bại Trong Việc Giành Giải Nobel Hòa Bình Mà Ông Ta Đã Vận Động Một Cách Trơ Trẽn

(SeaPRwire) –   Bài viết này là một phần của The D.C. Brief, bản tin chính trị của TIME. Đăng ký để nhận những câu chuyện như thế này trong hộp thư đến của bạn.

Donald Trump khao khát tấm huy chương lớn nhất về ngoại giao. Ông thức dậy vào thứ Sáu, vẫn còn khát khao.

Ngay cả trước khi ông trở lại Nhà Trắng vào tháng Giêng, Tổng thống đã thực hiện một chiến dịch không hề kín đáo cho giải Nobel Hòa bình. Hôm thứ Năm, Trump đã có một lời kêu gọi vào phút cuối cho giải thưởng lớn nhất trong ngoại giao, nói với các phóng viên trong Phòng Bầu dục rằng ông đã đạt được những điều mà không ai khác có được. “Tôi biết điều này: rằng chưa ai trong lịch sử giải quyết được tám cuộc chiến trong khoảng thời gian chín tháng. Và tôi đã ngăn chặn được tám cuộc chiến. Vì vậy, điều đó chưa từng xảy ra trước đây,” Trump nói trong cuộc gặp tại Phòng Bầu dục với Tổng thống Phần Lan.

Đó là một cú vung tay lớn biến thành một cú trượt lớn hơn.

Thời hạn đề cử một cá nhân hoặc tổ chức là ngày 31 tháng 1, chỉ vài ngày sau nhiệm kỳ thứ hai của Trump. Hầu hết những thành tựu mà Trump đã ca ngợi như một lý do ông nên giành chiến thắng đều diễn ra sau ngày đó. Hầu hết các đề cử cho Trump để nhận giải cũng vậy—nhiều trong số đó đến từ những người trung thành, những người được xem rộng rãi là làm điều đó để lấy lòng ông.

Tuy nhiên, Trump vẫn không ngừng theo đuổi. Điều đó không làm lay chuyển Ủy ban Nobel Na Uy, tổ chức vào thứ Sáu cho biết sự công nhận sẽ thuộc về lãnh đạo phe đối lập Venezuela “vì công việc không mệt mỏi của bà trong việc thúc đẩy các quyền dân chủ cho người dân Venezuela và vì cuộc đấu tranh của bà để đạt được một quá trình chuyển đổi công bằng và hòa bình từ chế độ độc tài sang dân chủ.”

Tuy nhiên, với những tiêu đề về một nền hòa bình non trẻ giữa Israel và Hamas chiếm ưu thế vào thời điểm này, Trump vẫn nuôi hy vọng cho đến cuối tuần này rằng ông có thể gia nhập hàng ngũ của Mẹ Teresa, Đức Đạt Lai Lạt Ma và Nelson Mandela.

Trump, được thúc đẩy bởi sự khinh miệt sâu sắc đối với Barack Obama—người đã nhận được lời khen ngợi trong năm đầu tiên làm Tổng thống—đã trơ trẽn trong nỗ lực trở thành người thứ năm trong vai trò của mình nhận được sự công nhận uy tín cho những người theo đuổi hòa bình, giải trừ quân bị và hợp tác quốc tế. Trên bề mặt, những dấu ấn đó không hoàn toàn phù hợp với hồ sơ về chủ nghĩa biệt lập, chủ nghĩa đối kháng và chủ nghĩa quân phiệt trong nước của Trump. (Để biết thêm về lý do tại sao việc ông giành được giải thưởng luôn khó xảy ra, hãy xem bài viết này từ giám đốc của Peace Research Institute Oslo.)

Nhưng sự thật không quan trọng đối với Trump. Trong tâm trí ông, ông là người mang lại hòa bình, chấm dứt chiến tranh, nhà vô địch của sự yên bình và xứng đáng hơn bất kỳ ai trong số 337 người khác nhận được đề cử trong năm nay. Chiến thắng có nghĩa là Trump đã giành được một giải thưởng chứng tỏ là khó nắm bắt đối với cựu Tổng thống Bill Clinton, người đã giúp môi giới Hiệp định Oslo năm 1993 và chủ trì các cuộc đàm phán ở Trại David năm 2000, cả hai đều đạt được khoảng cách gần với hòa bình giữa người Israel và người Palestine. Theo lời kể của ông, Trump đã kết thúc tới tám cuộc chiến trong thời gian ông nắm quyền, mặc dù những tuyên bố đó tốt nhất là không chắc chắn. Và phản ứng dữ dội sẽ rất lớn.

Sự thúc đẩy đã được thực hiện trong nhiều năm. Năm 2018, ông nói với Nội các nhiệm kỳ đầu tiên của mình rằng ông xứng đáng được vinh dự này. (Đó cũng là năm mà người ta phát hiện ra rằng hai đề cử cho Trump là giả mạo.) Vào tháng Sáu, ông nói với các phóng viên gần câu lạc bộ golf của mình ở New Jersey rằng ông “lẽ ra phải nhận được nó bốn hoặc năm lần rồi”. Vào tháng 9, ông nói với Liên Hợp Quốc rằng ông xứng đáng giành chiến thắng. Và một tuần sau, ông nói với các Tướng lĩnh và Đô đốc được triệu tập đến Washington để tham gia một cuộc mít tinh rằng việc từ chối trao giải cho ông sẽ là “một sự xúc phạm lớn đối với đất nước chúng ta”.

Nhưng luôn là một kẻ troll, Trump dường như đã chuẩn bị trước cho sự từ chối của mình. “Họ sẽ không trao cho tôi giải Nobel Hòa bình vì họ chỉ trao nó cho những người theo chủ nghĩa tự do,” Trump nói vào tháng Sáu. Và tháng trước, ông lại che đậy sự mất mát của mình như mong đợi. “Bạn sẽ nhận được giải Nobel chứ? Tuyệt đối không.” Và một lần nữa vào thứ Năm, ông nói rằng ông sẽ ổn với một sự hắt hủi: “Dù họ làm gì cũng được. Tôi biết điều này, tôi đã không làm điều đó vì điều đó. Tôi đã làm điều đó vì tôi đã cứu rất nhiều mạng người.”

Nếu sự bất bình này có vẻ quen thuộc, thì có một lý do chính đáng: nó là một hình ảnh phản chiếu những sự coi thường mà ông cảm nhận được từ giải Emmys. Trump chưa bao giờ vượt qua được việc không giành được giải nào cho vai trò người dẫn chương trình của The Apprentice. Và đối với một người tự trao cho mình các giải thưởng câu lạc bộ tại các sân gôn mà ông sở hữu và in các bản sao giả của TIME, thì việc tự quảng cáo là điều có thể được mong đợi.

Nhưng giải Nobel lại ở một đẳng cấp riêng. Và không giống như những món đồ trang sức khác mà Trump có được thông qua sự huênh hoang và hống hách, hội đồng quốc tế đã không nhượng bộ. Không có sự bắt nạt nào có thể mua cho Trump một giải thưởng hòa bình, một sự trớ trêu mà chỉ có Tổng thống mới không nhận ra.

Hiểu rõ những gì quan trọng ở Washington. .

“`