‘Hãy Chọn Con Đường Gian Nan Hơn’: Obama và Biden Vinh Danh Jesse Jackson Như Một Cảm Hứng Hành Động

(SeaPRwire) –   Phát biểu tại lễ tang của nhà tiên phong về quyền công dân quá cố, các cựu Tổng thống Barack Obama và Joe Biden hôm thứ Sáu đã kêu gọi người dân Mỹ giữ vững hy vọng và làm việc để tiếp tục di sản đấu tranh cho sự thay đổi của Jackson.

Mặc dù không ai nêu đích danh Tổng thống Donald Trump trong bài phát biểu của mình, Obama đã ám chỉ đến “những người ở chức vụ cao” và tình hình lãnh đạo của Mỹ, gọi thời điểm hiện tại là “một thời điểm mà thật khó để hy vọng.”

“Mỗi ngày chúng ta thức dậy với một cuộc tấn công mới vào các thể chế dân chủ của chúng ta, một thất bại khác đối với ý tưởng về pháp quyền, một sự xúc phạm đến sự đàng hoàng thông thường. Mỗi ngày, bạn thức dậy với những điều mới mà bạn không nghĩ là có thể xảy ra. Mỗi ngày, chúng ta được những người ở chức vụ cao bảo phải sợ hãi lẫn nhau và chống lại nhau, rằng một số người Mỹ quan trọng hơn những người khác, và rằng một số thậm chí còn không được tính đến chút nào,” Obama nói.

“Ở khắp mọi nơi, chúng ta thấy lòng tham và định kiến được tán dương, còn bắt nạt và chế nhạo lại ngụy trang thành sức mạnh,” ông tiếp tục. “Chúng ta thấy khoa học và chuyên môn bị xúc phạm trong khi sự ngu dốt, dối trá, tàn ác và tham nhũng đang gặt hái những phần thưởng khôn lường. Mỗi ngày chúng ta đều thấy điều đó, và thật khó để hy vọng trong những khoảnh khắc đó.”

Nhưng Obama đã viện dẫn Jackson như một nguồn cảm hứng để không “thỏa hiệp với quyền lực và giành lấy những gì có thể” hoặc “cúi đầu xuống và chờ cơn bão qua đi”, mà thay vào đó là “chọn một con đường khó khăn hơn.”

“Tiếng nói của ông kêu gọi mỗi chúng ta trở thành những người báo trước sự thay đổi, những sứ giả của hy vọng,” cựu Tổng thống nói.

Jackson, qua đời tháng trước ở tuổi 84, là một nhân vật nổi bật trong phong trào Dân quyền, và là môn đệ của cố Martin Luther King Jr. Vào những năm 1980, ông hai lần tìm kiếm sự đề cử của Đảng Dân chủ cho chức tổng thống.

Obama nhớ lại việc xem Jackson phát biểu trong các cuộc tranh luận tổng thống trong những lần vận động đó. Vị cựu tổng thống hai nhiệm kỳ cho rằng những nỗ lực của Jackson, dù không thành công, đã góp phần vào việc chính ông cuối cùng được bầu làm tổng thống.

“Chính vì con đường mà ông ấy đã vạch ra, vì lòng dũng cảm, sự táo bạo của ông ấy, mà hai thập kỷ sau, một thượng nghị sĩ da đen trẻ tuổi từ South Side của Chicago mới được coi trọng như một ứng cử viên cho đề cử tổng thống,” Obama, người đại diện cho Illinois tại Thượng viện từ năm 2005 đến 2008, cho biết.

Biden bước lên sân khấu sau người tiền nhiệm của ông ở Nhà Trắng và nói về việc lớn lên ở một bang Delaware còn phân biệt chủng tộc và mối quan hệ của ông với Jackson. Giống như Obama, Biden nói về ký ức về Jackson như một nguồn cảm hứng để hành động.

“Jesse đã giữ hy vọng sống mãi cho chúng ta trong suốt cuộc đời ông, và chúng ta phải tiếp tục làm điều đó,” Biden nói, “bởi vì không có gì ngoài tầm với của chúng ta khi chúng ta cùng nhau làm việc. Không gì cả, không gì cả, không gì cả. Vì vậy, hãy đứng lên và hoàn thành công việc của ông ấy.”

Cựu Tổng thống Bill Clinton cũng bày tỏ lòng tri ân đối với nhà lãnh đạo dân quyền quá cố, nói rằng Jackson “đã biến tôi thành một tổng thống tốt hơn vì ông ấy luôn thúc đẩy mọi thứ.”

“Tôi yêu cầu các bạn hãy tự hỏi bản thân làm thế nào bạn có thể làm được nhiều hơn bằng cách trở thành một người bạn tốt hơn và hiệu quả hơn,” Clinton kết thúc bài phát biểu tại buổi lễ.

Phát biểu tiếp theo, cựu Phó Tổng thống Kamala Harris cũng ám chỉ ngắn gọn đến tình hình chính trị hiện tại ở Mỹ, bắt đầu bằng cách nói rằng bà đã “dự đoán được rất nhiều điều đang xảy ra ngay lúc này,” mà không trực tiếp đề cập đến bất kỳ sự kiện hoặc cá nhân cụ thể nào.

“Tôi không thích nói ‘Tôi đã bảo mà’, nhưng chúng tôi đã thấy trước điều đó. Nhưng điều tôi không lường trước được là chúng ta lại không có Jesse Jackson bên cạnh ngay lúc này để giúp chúng ta vượt qua chuyện này,” bà tiếp tục, trước khi tiếp tục ca ngợi cuộc đời và sự nghiệp của Jackson.

Cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton cũng có mặt tại đám tang của Jackson, cùng với Thống đốc California Gavin Newsom, Thị trưởng Chicago Brandon Johnson, và Thống đốc Illinois J.B. Pritzker. Cả Johnson và Pritzker đều có bài phát biểu tại lễ tang của Jackson.