Diễn đàn Văn hóa Trung – Pháp lần thứ 6 nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tò mò và tôn trọng

(SeaPRwire) –   BẮC KINH, ngày 20 tháng 11 năm 2024 — Trung Quốc và Pháp đều là những nền văn minh cổ đại, vì vậy chúng ta phải luôn tò mò về văn hóa của nhau trong khi vẫn tôn trọng những khác biệt, ông Jean-Pierre Raffarin, cựu thủ tướng Pháp và chủ tịch của Tổ chức Triển vọng và Đổi mới (FPI), đã phát biểu tại Diễn đàn Văn hóa Trung Quốc – Pháp lần thứ 6 được tổ chức từ ngày 12 đến ngày 14 tháng 11 tại Deauville, Pháp.

Ông Jean-Pierre Raffarin, cựu thủ tướng Pháp và chủ tịch của Tổ chức Triển vọng và Đổi mới (FPI) phát biểu tại lễ khai mạc ở Deauville, Pháp, ngày 12 tháng 11 năm 2024. (Ảnh: Li Yang/China News Service)

Ông Raffarin nhấn mạnh rằng, mặc dù vẫn tồn tại những khác biệt văn hóa giữa hai nước, nhưng diễn đàn nhằm mục đích thu hẹp những khoảng cách này, thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau giữa hai dân tộc.

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 60 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Trung Quốc và Pháp. Là những đại diện quan trọng của nền văn minh Đông và Tây, cả hai nước đều có lịch sử lâu dài về sự đánh giá cao và ngưỡng mộ lẫn nhau.

Thế giới đang trải qua những thay đổi sâu sắc chưa từng thấy trong một thế kỷ. Trong những năm qua, Trung Quốc và Pháp đã tăng cường tương tác, trao đổi và giao lưu trên nhiều lĩnh vực, đóng vai trò gương mẫu trong việc thúc đẩy đối thoại giữa các nền văn minh khác nhau.

Từ tìm kiếm tiếng nói chung đến sự tôn trọng lẫn nhau  

Trao đổi và học hỏi lẫn nhau giữa các nền văn minh phát triển mạnh mẽ nhờ cách tiếp cận cởi mở, tìm kiếm tiếng nói chung trong khi vẫn tôn trọng sự khác biệt.

Tại lễ khai mạc, người sáng lập Yishu 8 Christine Cayol đã chia sẻ những suy nghĩ của mình về việc thành lập Diễn đàn Văn hóa Trung Quốc – Pháp.

Bà cho biết ý tưởng này đã trở thành hiện thực nhờ những nỗ lực chung của các nghệ sĩ từ cả hai nước, những người tận tâm thúc đẩy trao đổi và học hỏi lẫn nhau giữa các nền văn minh.

Cho đến nay, diễn đàn đã trở thành một sự kiện hàng đầu cho các hoạt động giao lưu văn hóa giữa Trung Quốc và Pháp và đã được đưa vào cơ chế trao đổi nhân dân cấp cao giữa hai nước.

Năm 2009, bà Cayol đã thành lập Yishu 8, có trụ sở tại cả Bắc Kinh và Paris, nhằm thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa các nghệ sĩ Pháp và Trung Quốc.

Ông Philippe Augier, thị trưởng thành phố Deauville, lưu ý rằng sự cởi mở về văn hóa thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau, trong khi đối thoại văn hóa thúc đẩy trao đổi giữa người dân.

Deauville, thành phố chủ nhà của diễn đàn năm nay, nổi tiếng với lịch sử phong phú và vị trí địa lý độc đáo. Thành phố này thường xuyên tổ chức các cuộc triển lãm trưng bày nghệ thuật Trung Quốc, tăng cường sự hiểu biết văn hóa giữa hai bên.

Bên cạnh đó, ông Lục Thiệp (Lu Shaye), đại sứ Trung Quốc tại Pháp, đã nhấn mạnh mối quan hệ hữu nghị giữa Deauville và Trung Quốc, là một hình ảnh thu nhỏ của giao lưu văn hóa Trung – Pháp.

Kế thừa và đổi mới song hành

Chủ đề của diễn đàn năm nay là “Kế thừa và Đổi mới các Nền văn minh: 60 năm hợp tác và phát triển giữa Trung Quốc và Pháp”. Tại diễn đàn, các đại biểu đã nhấn mạnh tầm quan trọng của đổi mới nghệ thuật và giao lưu nhân dân.

Bài phát biểu chính tại lễ khai mạc Diễn đàn Văn hóa Trung Quốc – Pháp lần thứ 6 tại Deauville, Pháp, ngày 12 tháng 11 năm 2024. (Ảnh: Li Yang/China News Service)

Ông Đinh Trọng Lý (Ding Zhongli), chủ tịch Hiệp hội các Học giả trở về từ Phương Tây (WRSA) và phó chủ nhiệm Ủy ban Thường vụ Quốc hội Nhân dân Trung Quốc, cho biết chủ đề của diễn đàn năm nay nhấn mạnh tình hữu nghị quý báu giữa Trung Quốc và Pháp, cần được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.

“Ngày nay, chúng ta sống trong thời đại internet, nơi nhiều người trẻ xây dựng các mối quan hệ xã hội trực tuyến. Họ bị ảnh hưởng bởi truyền thông mới nổi,” ông Mao Vệ Đào (Mao Weitao), phó chủ tịch Hiệp hội Nghệ thuật Sân khấu Trung Quốc và chủ tịch Hiệp hội Nhà viết kịch tỉnh Chiết Giang, cho biết.

Ông lưu ý rằng nghệ thuật truyền thống và sân khấu đang dần suy giảm. Tuy nhiên, ông chỉ ra rằng ngày nay, một số người trẻ đang thể hiện truyền thống với một góc nhìn mới mẻ, đang ngày càng được ưa chuộng.

Văn hóa đóng vai trò như một cây cầu cho sự hiểu biết lẫn nhau, với sách cổ và công nghệ mới nổi là những cửa sổ để chúng ta hiểu nhau hơn, ông Yannick Bolloré, chủ tịch hội đồng quản trị của Vivendi, cho biết.

Nền văn minh của Trung Quốc và Pháp đang phát triển mạnh mẽ và bền vững, với những cuộc giao lưu văn hóa không bao giờ ngừng nghỉ, ông kết luận.

Liên hệ:
Wen Tianxia
Email: guojixinwenbu@chinanews.com.cn

Các hình ảnh đi kèm với thông cáo báo chí này có tại: