Làm thế nào để đo lường thiệt hại kinh tế do cháy rừng ở L.A.? “`
(SeaPRwire) – (Để nhận được câu chuyện này trong hộp thư đến của bạn, hãy đăng ký nhận bản tin TIME CO2 Leadership Report.)
Trong công việc viết về biến đổi khí hậu, tôi đã có cơ hội đến thăm các cộng đồng trên khắp thế giới sau những thảm họa liên quan đến khí hậu: , , và Costa Rica bị hạn hán.
Trong tuần qua, tôi đã phải đối mặt với một chuyến thăm đầy thách thức: trở lại Los Angeles, nơi cha mẹ tôi mất đi ngôi nhà thời thơ ấu và phần lớn cộng đồng quê hương tôi bị thiêu rụi. Là một nhà báo khí hậu viết cho độc giả toàn cầu, tôi luôn muốn nhấn mạnh rằng đây không phải là những sự cố riêng lẻ. Mặc dù bạn có thể bị cô lập khỏi những cực đoan tồi tệ nhất, nhưng tác động của biến đổi khí hậu cuối cùng sẽ ảnh hưởng đến tất cả chúng ta. Đối với tôi, và hàng chục người bạn và hàng xóm của tôi, “cuối cùng” đã đến vào tuần trước.
Tôi vẫn đang xử lý sự mất mát, và tôi dự kiến sẽ viết thêm về các đám cháy từ quan điểm cá nhân trong những tuần tới. Nhưng tuần này, tôi muốn đưa ra một phản ánh nhanh về các đám cháy rừng và chủ đề thường xuyên của chuyên mục này: sự giao thoa giữa kinh doanh và khí hậu. Sự thật là có lẽ không có sự kiện nào gần đây liên quan đến khí hậu minh họa rõ hơn vô số cách mà biến đổi khí hậu sẽ ảnh hưởng đến các doanh nghiệp Mỹ và nền kinh tế Hoa Kỳ.
Nơi đầu tiên để bắt đầu hiểu tác động là các con số tiêu đề. về thiệt hại và chi phí kinh tế đã lên tới khoảng 250 tỷ đô la, điều này sẽ khiến thảm họa trở thành thảm họa tốn kém nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Điều đó bao gồm giá cả của bất động sản đắt đỏ ở Los Angeles cũng như những tác động gián tiếp ở các lĩnh vực như việc làm và sức khỏe.
Mặc dù một phần tư nghìn tỷ đô la là một con số khổng lồ, nhưng sẽ dễ dàng coi đó là một trở ngại nhỏ trong nền kinh tế 30 nghìn tỷ đô la của Hoa Kỳ. Thật vậy, tại Goldman Sachs coi sự kiện này chỉ làm giảm tăng trưởng của Hoa Kỳ 0,2 điểm phần trăm trong quý đầu tiên. Các đám cháy rừng chắc chắn sẽ có tác động lạm phát—vì chúng dẫn đến nhu cầu mới đối với mọi thứ, từ vật liệu xây dựng đến ô tô mới—nhưng các nhà kinh tế học cho biết ở cấp độ quốc gia, những tác động đó sẽ tương đối nhỏ.
Nhưng các con số tiêu đề có thể che khuất những tác động sâu rộng và có lẽ là bất ngờ đối với các công ty cụ thể và thậm chí là các ngành rộng hơn. Trong khi các cộng đồng dễ bị tổn thương trước các sự kiện liên quan đến khí hậu sẽ phải gánh chịu gánh nặng chi phí ngày càng tăng, các sự kiện như cháy rừng California có thể làm tăng chi phí trên toàn quốc.
Hãy xem xét lĩnh vực tiện ích. Giá cổ phiếu của Edison International, công ty sở hữu tiện ích phục vụ phần lớn miền Nam California, đã giảm gần 30% vì lo ngại rằng tiện ích này sẽ bị phát hiện là nguyên nhân gây ra vụ cháy Eaton. Trên khắp đất nước, đối với lĩnh vực này khi các nhà đầu tư tự hỏi tiện ích nào có thể là tiện ích tiếp theo.
Thật vậy, một trong tạp chí Nature Sustainability đã đánh giá tác động kinh tế của các đám cháy rừng California vào năm 2018 và nhận thấy rằng phần lớn tác động kinh tế đến từ những tổn thất gián tiếp, thường xuyên ở những nơi và ngành dường như xa các đám cháy. Những tổn thất đó bao gồm những tác động khá rõ ràng như hậu quả sức khỏe của ô nhiễm không khí cũng như những tác động ít rõ ràng hơn như sự gián đoạn đối với ngành công nghiệp hóa chất của California. Hơn một nửa số “tổn thất gián tiếp” do hơn một chục vụ cháy rừng gây ra trong năm đó đã xảy ra bên ngoài tiểu bang, theo nghiên cứu.
Bản chất sâu rộng của các sự kiện liên quan đến khí hậu sẽ chỉ tăng lên theo thời gian khi tần suất của chúng tăng lên và mức độ nghiêm trọng trở nên tồi tệ hơn. Có thể dễ dàng gạt bỏ tác động 0,2 điểm phần trăm đối với tăng trưởng, nhưng điều gì sẽ xảy ra khi bạn có một sự kiện như vậy nhiều lần trong một năm? Và, quan trọng hơn, điều gì sẽ xảy ra khi một sự kiện như vậy xảy ra ngay trong sân nhà hoặc doanh nghiệp của bạn?
Từ khi tôi viết về biến đổi khí hậu, tôi đã nghe các chính trị gia nói rằng những sự kiện liên quan đến khí hậu thảm khốc hơn cuối cùng sẽ đánh thức các nhà hoạch định chính sách và công chúng hành động. Quan sát phản ứng đối với các vụ cháy rừng với ngón tay chỉ trỏ theo mọi hướng, tôi tỏ ra hoài nghi. Nhưng tôi hy vọng mình đã sai. Tôi hy vọng rằng việc thừa nhận những tác động sâu rộng của những sự kiện này ít nhất có thể khiến mọi người suy nghĩ khác đi.
Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.
Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày
SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác.