Vai diễn cuối cùng của Paul Reubens trong phim Quiz Lady là một cách châm biếm tinh tế về một câu đùa lâu năm
Mặc dù trong phim Quiz Lady có nhiều trò đùa và cử chỉ hài hước, có lẽ không có bất ngờ nào làm nổi bật (và đắng ngắt) như lần xuất hiện đặc biệt của Paul Reubens, diễn viên nổi tiếng với vai diễn Pee-wee Herman, trong cảnh cuối cùng của bộ phim.
Trong phim, có sự tham gia của Awkwafina và Sandra Oh với vai hai chị em tìm cách giàu lên nhanh chóng bằng cách xuất hiện trong một chương trình trò chơi, một bức ảnh của Reubens được treo trong nhà của người hàng xóm cằn nhằn của nhân vật do Awkwafina thủ vai, do Holland Taylor thủ vai. Làm cho trò của người hâm mộ về sự giống nhau về ngoại hình giữa Reubens và diễn viên Alan Cumming, nhân vật do Taylor thủ vai tin rằng bức ảnh là của Cumming, người mà bà yêu thích khi xem The Good Wife. Khi hoàn cảnh dẫn hai người hàng xóm đến một bãi quay phim, nhân vật của Taylor được gặp Reubens, người đóng chính mình nhưng đồng ý giả dạng thành Cumming, kèm theo giọng Scotland, để làm ước mơ của bà già thành sự thật.
Lần xuất hiện này là lần cuối cùng Reubens tham gia một bộ phim sau khi ông qua đời vào tháng 7 năm nay sau 6 năm chiến đấu với bệnh ung thư. Mặc dù Reubens gắn bó với hình ảnh hài hước, tròn trịa của nhân vật Pee-wee Herman, vai diễn cuối cùng của ông là chính mình, dù bị nhầm lẫn với Cumming, một người bạn lâu năm. Sự giống nhau giữa hai diễn viên, thường được nhắc đến như những bản sao của nhau, là rất lớn đến nỗi một số người tin rằng họ là họ hàng. Sau khi Reubens qua đời, Cummings cũng đề cập đến trò đùa lâu năm này trong lời chia buồn trên Instagram dành cho người bạn cũ.