Cuộn giấy cổ La Mã về sự thỏa mãn đã được mã hóa bằng trí tuệ nhân tạo

(SeaPRwire) –   Một cuộn bản thảo La Mã, được bảo quản một phần khi nó bị chôn vùi trong vụ phun trào núi Vesuvius năm 79 sau Công nguyên, đã được mở ra thực tế và giải mã sử dụng trí tuệ nhân tạo.

Thành tựu này do ba thí sinh đạt được trong Vesuvius Challenge, một cuộc thi được khởi động vào tháng 3 năm 2023, trong đó những người trên khắp thế giới đua nhau đọc các cuộn giấy cói cổ đại Herculaneum.

Các nhà nghiên cứu giấy cói làm việc với Vesuvius Challenge tin rằng cuộn giấy cói chứa “một văn bản chưa từng thấy trong thời cổ đại” và văn bản đó là một phần triết lý của Epicure về chủ đề khoái lạc. Bản nộp giải thưởng cho thấy các chữ cái Hy Lạp cổ trên một mảng lớn của cuộn giấy và tác giả dường như đang thảo luận về câu hỏi: liệu những thứ khan hiếm có tạo nên nhiều khoái lạc hơn không?

Tác giả, người chưa xác định danh tính, không nghĩ vậy: “Cũng như đối với thức ăn, chúng ta không ngay lập tức tin rằng những thứ khan hiếm hoàn toàn dễ chịu hơn những thứ có nhiều”, trích một đoạn trong cuộn giấy.

Ba thành viên của nhóm chiến thắng trước đây đã từng đóng góp đáng kể cho cuộc thi. Luke Farritor, sinh viên ngành khoa học máy tính tại Đại học Nebraska-Lincoln và Youssef Nader, sinh viên tiến sĩ học ngành máy học tại Đại học Tự do Berlin, là hai trong số những thí sinh đầu tiên phát hiện ra một số lượng nhỏ các chữ cái, lần lượt là 40.000 đô la và 10.000 đô la. Julian Schilliger, sinh viên ngành robot tại ETH Zürich, đã phát triển một công cụ bắt đầu tự động phân đoạn các cuộn giấy. Họ sẽ chia nhau giải thưởng lớn trị giá 700.000 đô la.

Nat Friedman, một nhà đầu tư công nghệ và giám đốc điều hành, đồng thời là một trong những người tổ chức cuộc thi, gần đây đã in ra bản nộp giải thưởng chiến thắng. Friedman cho biết: “Trước đây, tất cả những thứ này chỉ là một thế giới kỹ thuật số mơ mộng trong trí tưởng tượng của tôi. “Khi nhìn thấy nó trên giấy, cuộn nó lại, điều đó làm cho nó trở nên hữu hình hơn.”

Còn rất nhiều điều để khám phá. Cuộn giấy được giải mã một phần bởi bản nộp giải thưởng chiến thắng là một trong 800 cuộn giấy được phát hiện tại một biệt thự ở miền Nam nước Ý được phát hiện lần đầu tiên vào năm 1750. Những nỗ lực chung của những người tham gia và ban tổ chức cho đến nay đã cho phép đọc được khoảng 5% của một cuộn giấy.

Cuộc tranh giành cuối cùng để đọc các cuộn giấy

Kể từ khi Vesuvius Challenge ra mắt cách đây gần một năm, những người tham gia vừa hợp tác vừa cạnh tranh, chia sẻ các kỹ thuật mới nhất của họ với nhau và đăng tải hình ảnh về tiến độ của họ. Tuy nhiên, Friedman nói rằng khi cuộc đua giành giải thưởng lớn diễn ra gay gắt hơn, Discord, một nền tảng truyền thông xã hội nơi những người tham gia chia sẻ thông tin, đã không còn hoạt động nữa.

Trong số 18 bản nộp để giành giải thưởng lớn, phần lớn trong số đó được nhận vào ngày cuối cùng của cuộc thi là ngày 31 tháng 12 và ba bản được gửi vào mười phút cuối cùng, theo Friedman. Friedman nhớ lại rằng anh ấy đang ở nhà với gia đình vào khoảng thời gian Giáng sinh, trang trí cho ngày lễ trong khi không ngừng làm mới điện thoại, khi bản nộp giải thưởng chiến thắng đến. Anh ấy nói: “Tôi chạy vào văn phòng nhỏ ở nhà và mở nó ra. “Tôi giống như, ‘Chà, điều này thật tuyệt vời.'”

Theo các tiêu chí được đặt ra vào tháng 3 năm 2023, bản nộp giải thưởng chiến thắng chứa bốn đoạn văn, mỗi đoạn gồm 140 ký tự, với ít nhất 85% ký tự trong mỗi đoạn có thể khôi phục được bởi các nhà nghiên cứu giấy cói chuyên nghiệp. Nó cũng chứa thêm 11 cột văn bản.

Không rõ ai là tác giả của cuộn giấy cổ, nhưng các chuyên gia đã đưa ra các học thuyết. “Có phải tác giả là người theo chủ nghĩa Epicurus, triết gia và nhà thơ Philodemus, là thầy dạy của Vergil? Có vẻ rất có thể”, Richard Janko, giáo sư nghiên cứu cổ điển tại Đại học Michigan, viết. “Có phải ông ấy đang viết về tác động của âm nhạc đối với người nghe và so sánh nó với những thú vui khác như đồ ăn và đồ uống không? Hoàn toàn có thể là vậy”. Robert Fowler, giáo sư tiếng Hy Lạp tại Đại học Bristol, cũng tin rằng tác giả là Philodemus. Fowler viết về nhà triết học: “Giống như những người theo chủ nghĩa Epicurus khác, ông coi trọng khoái lạc hơn hết – nhưng đó là khoái lạc hiểu đúng đắn, chứ không phải sự nuông chiều bản thân”.

Trong phần cuối của cuộn giấy, tác giả dường như đang chỉ trích những đối thủ trí tuệ của mình, những người “không có gì để nói về niềm vui, dù là nói chung hay nói riêng, khi đó là vấn đề về định nghĩa”.

“Tôi không thể không đọc nó như một bài đăng trên blog 2000 năm tuổi, lập luận với một bài đăng khác”, Friedman nói. “Đó là Substack cổ đại, và mọi người đang bất đồng với nhau, và tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời.”

Những gì sẽ diễn ra tiếp theo

Vesuvius Challenge đã ban hành một khung thời gian cho năm 2024 cho phép việc giải mã được hỗ trợ bởi AI diễn ra ở tốc độ nhanh hơn.

Những người tham gia phần lớn đã phát triển các thuật toán để phát hiện chữ cái tự động—sử dụng AI để xem các dấu vết của mực trên các đoạn cuộn giấy được mở ra ảo. Bên cạnh việc phát hiện chữ cái, một thách thức chính khác liên quan đến việc đọc các cuộn giấy là phân đoạn—tách các lớp và mở các cuộn giấy. Cho đến nay, quá trình này chủ yếu là thủ công; Vesuvius Challenge đã thuê ba phân đoạn toàn thời gian. Để đảm bảo rằng họ phân đoạn đủ cuộn giấy để ai đó giành được giải thưởng lớn, Friedman đã mua cho nhóm màn hình và máy tính mới để tăng năng suất của họ. Thách thức cho năm 2024 là tự động hóa quy trình phân đoạn.

Friedman thừa nhận rằng ông đã nhận được nhiều lời đề nghị hấp dẫn khác về các nhiệm vụ mới để theo đuổi. Ông cho biết trong năm qua, hộp thư đến của ông đã chứa đầy những đề xuất theo kiểu Robinson Crusoe, từ những người cảnh báo ông về các vụ đắm tàu ​​​​bị mất và các thành phố cổ, các ngôn ngữ chưa được giải mã và các ký tự kỳ lạ trên sườn núi.

Nhưng ông không thể bỏ cuộc. Ông muốn giúp đọc tất cả 800 cuộn giấy đã được phát hiện trong biệt thự. Và một số nhà khảo cổ học tin rằng có một thư viện chính chứa hàng chục nghìn cuộn giấy, vẫn đang chờ khai quật.

Để đẩy nhanh quá trình khai quật, Friedman đã lấy được số điện thoại di động của viên chức chính phủ Ý chịu trách nhiệm quản lý biệt thự, người mà ông đã gửi tin nhắn hai lần.