Gia đình hoàng gia đang đứng trước sự thiếu tin tưởng

BRITAIN-ROYALS-MEDIA

(SeaPRwire) –   Một bức ảnh đáng giá ngàn lời. Nhưng Gia đình Hoàng gia Anh đã nhận được nhiều hơn thế khi họ công bố một bức ảnh hiện đã bị coi là không đáng tin cậy về Catherine, Công nương xứ Wales và những đứa con của cô để kỷ niệm Ngày của Mẹ ở Anh. Kate sau đó đã xin lỗi vì bất kỳ sự nhầm lẫn nào, nói rằng bức ảnh chân dung gia đình đã bị “,” sau khi các tổ chức tin tức quốc tế và hãng thông tấn thực hiện bước đi hiếm hoi là xóa hình ảnh khỏi quá trình phân phối, với một số hình ảnh như trích dẫn về vi phạm chuẩn mực biên tập của họ. Đội hình ảnh tại tờ báo The Guardian đã xác định trong bức ảnh, bức ảnh mà tờ báo cho rằng được tạo ra bằng “nhiều khung hình” “có thể được sử dụng để ghép thành kết quả cuối cùng như ý muốn”.

Gia đình Hoàng gia không thể tạo — hay đúng hơn là chỉnh sửa ảnh — ra một kết quả tệ hơn. Trong nhiều tuần, suy đoán về nơi ở và sức khỏe tổng thể của Công nương xứ Wales, người đã nghỉ phép sau ca phẫu thuật ổ bụng vào tháng 1, đã lan tràn trên các phương tiện truyền thông xã hội. Mặc dù Cung điện Kensington đã đưa ra tuyên bố bác bỏ một số cáo buộc nghiêm trọng hơn (một cáo buộc, được đưa ra bởi một nhà báo người Tây Ban Nha, cho rằng Kate đang hôn mê do phải sử dụng máy móc hỗ trợ), nhưng về cơ bản họ vẫn giữ im lặng—cho đến Chủ Nhật, khi đăng bức ảnh về Kate và Con của cô, được cho là do Hoàng tử William chụp, lên tài khoản của họ trên X, trước đây được gọi là Twitter và Instagram. Tuy nhiên, thay vì ủng hộ lời trấn an của cung điện rằng công nương vẫn khỏe, nó lại đạt được mục đích ngược lại, đẩy tin đồn và âm mưu trực tuyến đi quá xa.

Cuộc tranh cãi này sẽ gây ra hậu quả đối với nhiều thứ khác ngoài danh tiếng của Hoàng gia (hoặc kỹ năng chỉnh sửa ảnh của Kate). Đáng quan ngại hơn, nó sẽ làm suy yếu niềm tin của báo chí và công chúng vào chế độ Hoàng gia — một thể chế, như đã nói, phải “được nhìn thấy thì mới tin là thật”. Cuộc khủng hoảng này hiện khiến nhiều người phải đặt ra câu hỏi liệu họ vẫn có thể tin vào những gì họ đang thấy.

Cho đến Chủ Nhật, Kate và William từ lâu đã được coi là những người dùng mạng xã hội khá thành thạo. Bằng cách thường xuyên đăng ảnh chân dung gia đình do Kate, một nhiếp ảnh gia nghiệp dư tự phong, chụp, cặp đôi này đã có thể cẩn thận quản lý hình ảnh công chúng của họ theo cách mà những người hoàng gia trước đây, những người có hình ảnh thường được truyền thông trung gian một cách truyền thống, không thể làm được. Những hình ảnh này không chỉ mang lại cho gia đình xứ Wales nét chân thực và tương đối bình thường, mà còn khiến họ trở nên dễ tiếp cận hơn với công chúng trực tuyến. Nhưng mạng xã hội cũng mở ra cho họ nhiều sự giám sát hơn.

Ed Owens, một nhà sử học hoàng gia và là tác giả của cuốn After Elizabeth: Can the Monarchy Save Itself? cho biết: “Tôi không nghĩ có gì đáng ngạc nhiên khi những người dùng mạng xã hội bình thường lần đầu tiên nhận ra sự khác biệt trong bức ảnh”. “Nó luôn được xem xét kỹ lưỡng và phân tích cẩn thận vì những tin đồn và suy đoán đang lan truyền và gia tăng về căn bệnh của Kate và sự vắng mặt của cô ấy.”

Nói cách khác, đây là bức ảnh mà cung điện phải sửa đúng. Việc họ không làm được không chỉ đe dọa làm suy yếu tính hợp pháp của giao tiếp của họ trên báo chí quốc tế (CNN đã cho biết rằng họ sẽ “xem xét lại tất cả các bức ảnh phát tay trước đây do Cung điện Kensington cung cấp”), mà còn thử thách sự tôn trọng của báo chí Anh. Cho đến gần đây, các tờ báo Anh đã xử lý câu chuyện bằng găng tay, cho biết Kate lưu hành trên báo chí Hoa Kỳ (một chính sách có từ thời Công nương Diana qua đời).

Đối với nhóm báo chí hoàng gia, việc thừa nhận bức ảnh đã bị chỉnh sửa “đại diện cho một cơ hội để khám phá câu chuyện này và đặt ra những câu hỏi khó cho đến nay vẫn chưa được hỏi về việc chính xác điều gì đã xảy ra với [Kate]”, Owens nói. Thật vậy, nhiều tờ báo lá cải đã photo tranh cãi lên các trang nhất của họ vào thứ Ba, trong đó Daily Mirror gọi đó là một “” và Daily Mail gọi đó là “”. Chỉ có tờ The Sun có vẻ mang giọng điệu phòng thủ hơn, nói với độc giả (và tất cả “những kẻ troll mạng xã hội, những nhà lý thuyết âm mưu ngu ngốc và những nhà phê bình truyền thông đang chế giễu”) là “”.

BRITAIN-ROYALS-MEDIA

Một số nhà quan sát tỏ ra hoài nghi hơn về việc cuộc khủng hoảng này sẽ có bất kỳ tác động lâu dài nào đến mối quan hệ lâu dài của Gia đình Hoàng gia với báo lá cải Anh, phần lớn là vì nó rất có lợi cho cả hai bên. Tessa Dunlop, một nhà sử học người Anh và là tác giả của Elizabeth and Philip, cho biết: “Các tờ báo lá cải hiểu rằng họ cần những người hoàng gia để tồn tại và phát triển mạnh mẽ”, lưu ý rằng độc giả báo in lá cải có xu hướng lớn tuổi hơn, bảo thủ hơn và trung thành với hoàng gia hơn những người theo dõi câu chuyện này trực tuyến. Bà nói rằng nơi có sự thay đổi đáng chú ý là Gia đình Hoàng gia dường như dễ bị tổn thương hơn theo bản chất, khi đã mất đi rất nhiều nhân vật chủ chốt (cụ thể là Nữ hoàng quá cố, Hoàng tử Harry và Meghan). Và những thành viên hoàng gia đang làm việc vẫn còn có thể không nhất thiết muốn được chú ý như trước đây.

Dunlop nói: “Thỏa thuận ngầm giữa báo chí và hoàng gia là gia đình hoàng gia có nhiệm vụ ra ngoài để được nhìn thấy và báo chí có nhiệm vụ bắt họ ra ngoài và được nhìn thấy”. “Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu một nửa trong số đó đột nhiên muốn xem xét lại các quy tắc?” Trong khi báo chí Anh có thể từng buộc Nữ hoàng phải giải quyết với công chúng sau cái chết của Công nương Diana, thì ví dụ, thế hệ hoàng gia mới này đã tỏ ra ít dễ bị ép buộc hành động hơn—cho dù đó là hay, trong trường hợp này, .

Nhưng đối với tất cả sự tôn trọng tương đối mà báo chí Anh dành cho Will và Kate với tư cách là vị vua và hoàng hậu tương lai (chắc chắn là so với Hoàng tử Harry và Meghan Markle, những người không nhận được sự tôn trọng như vậy), thậm chí họ đã bắt đầu bày tỏ một số thất vọng vì sự thiếu minh bạch xung quanh sức khỏe và nơi ở của Kate so với Vua Charles III, người đã công khai đưa tin vào tháng trước. Sự thất vọng đó có lẽ được thể hiện rõ nhất bởi người phát thanh viên người Anh và là một người theo chế độ quân chủ Piers Morgan, người đã thúc giục gia đình hoàng gia “” trong một bài bình luận gần đây. Owens nói: “Yêu cầu công bố bức ảnh thật vào ngày hôm qua phù hợp với mong muốn này của các phương tiện truyền thông truyền thống muốn biết thêm”, “để cung cấp cho người xem, người đọc, người nghe của họ thêm thông tin”.

Bài viết được cung cấp bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) không đưa ra bảo đảm hoặc tuyên bố liên quan đến điều đó.

Lĩnh vực: Tin nổi bật, Tin tức hàng ngày

SeaPRwire cung cấp phát hành thông cáo báo chí thời gian thực cho các công ty và tổ chức, tiếp cận hơn 6.500 cửa hàng truyền thông, 86.000 biên tập viên và nhà báo, và 3,5 triệu máy tính để bàn chuyên nghiệp tại 90 quốc gia. SeaPRwire hỗ trợ phân phối thông cáo báo chí bằng tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Giản thể, tiếng Trung Truyền thống, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Mã Lai, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và các ngôn ngữ khác. 

Kate khó có thể là thành viên hoàng gia đầu tiên thử nghiệm chỉnh sửa ảnh—trên thực tế, và có từ nhiều thế kỷ trước. Nhưng trong một thế giới ngày càng cảnh giác với deepfake và thông tin sai lệch do AI điều khiển, việc thao t