Kelly cam kết sẽ “cãi lại điều này” sau khi Hegseth thông báo hành động chống lại Thượng nghị sĩ vì video về “lệnh bất hợp pháp”

(SeaPRwire) –   Thượng nghị sĩ Dân chủ Mark Kelly của Arizona thề sẽ “battle” trở lại sau khi Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth thông báo các hành động hành chính chống lại thượng nghị sĩ đã nghỉ hưu này do ông tham gia vào việc cho quân đội Mỹ từ chối các lệnh bất hợp pháp.

“Trong hơn 25 năm phục vụ trong Hải quân Mỹ, tham gia 39 chiến dịch và 4 chuyến thám hiểm vũ trụ, tôi đã gieo liều mạng cho đất nước này và bảo vệ Hiến pháp của chúng ta – bao gồm cả quyền của Biểu quyết Thứ nhất cho mọi người Mỹ nói ra những gì họ nghĩ,” Kelly nói trong một bài đăng trên X vào thứ Hai. “Tôi không bao giờ ngờ rằng Tổng thống Hoa Kỳ và Bộ trưởng Quốc phòng sẽ tấn công tôi vì điều đó.”

“Nếu Pete Hegseth, Bộ trưởng Quốc phòng không đủ điều kiện nhất trong lịch sử đất nước này, nghĩ rằng ông có thể đe dọa tôi bằng cách trừng phạt hoặc đe dọa hạ cấp hoặc kiện tố tôi, ông vẫn chưa hiểu,” ông tiếp tục. “Tôi sẽ chiến đấu với tất cả sức mạnh của mình – không phải vì bản thân tôi, mà để gửi lại một thông điệp rằng Pete Hegseth và Donald Trump không được quyết định những gì người Mỹ trong đất nước này được phép nói về chính phủ của họ.”

Kelly đã chia sẻ bài phát biểu ngay sau khi Hegseth đăng trên X rằng bộ phận của ông đang bắt đầu các thủ tục chống lại Kelly có thể dẫn đến việc giảm hưu trí quân đội của thượng nghị sĩ, và rằng ông đã ban hành một “thư trừng phạt chính thức” để “chắc chắn hành động này.” Thư, Hegseth nói, “được biên soạn đầy đủ về mọi hành vi bất cẩn của Thuyền trưởng (hiện tại) Kelly” và sẽ được đưa vào “tập hồ sơ quân sự chính thức và vĩnh viễn” của thuyền trưởng đã nghỉ hưu này.

“Bảy tuần trước, Thượng nghị sĩ Mark Kelly – và năm thành viên khác của Quốc hội – đã phát hành một video bất cẩn và ẩn dụ gây xáo trộn rõ ràng nhằm phá vỡ trật tự và kỷ luật quân đội,” Hegseth nói. “Là một thuyền trưởng Hải quân đã nghỉ hưu vẫn đang nhận hưu trí quân đội, Thuyền trưởng Kelly biết rằng ông vẫn phải chịu trách nhiệm trước pháp luật quân sự. Và Bộ Quốc phòng – và người dân Mỹ – mong đợi sự công bằng.”

Hegseth đề cập đến một video mà Kelly và năm luậtmaker Dân chủ khác – tất cả đều từng phục vụ trong quân đội hoặc trong các vai trò an ninh quốc gia trước khi vào chức – đăng lên vào tháng 11, trong đó họ nói với các thành viên trong quân đội và cộng đồng tình báo rằng “không ai phải thực hiện các lệnh vi phạm pháp luật hoặc Hiến pháp của chúng ta.”

Các chính trị gia không chỉ rõ trong video những loại lệnh nào, nếu có, đã khiến họ đưa ra thông điệp này. Nhưng việc Tổng thống Donald Trump sử dụng quân đội Mỹ trong thời kỳ nhiệm kỳ thứ hai của mình đã gây ra tranh cãi giữa các luậtmaker và các chuyên gia pháp lý, bao gồm việc ủy quyền của chính phủ ông đã cấp cho các tàu trong biển Caribbean và Đông Thái Bình Dương mà chính phủ cho là đang vận chuyển ma túy.

Trump và các thành viên trong chính phủ của ông bày tỏ sự bực bội với video này. Tổng thống cho rằng đó là “hành động ẩn dụ, có thể bị trừng trị chết!” Bộ Quốc phòng đã thông báo vào tháng 11 rằng sẽ điều tra Kelly xem có phạm vi pháp luật quân sự hay không.Các chuyên gia pháp lý, tuy nhiên, cho rằng không có điều gì các luậtmaker Dân chủ sáu người nói trong video là “ẩn dụ hay bất hợp pháp,” và rằng không có cơ sở cho bộ phận đó mở cuộc điều tra Kelly vì video này.

“Họ không khuyến khích hành động bất hợp pháp,” Brenner Fissell, giáo sư luật tại Trường Luật Villanova University Charles Widger School of Law và副会长 của National Institute of Military Justice, nói vào thời điểm đó, nói đến sáu luậtmaker Dân chủ trong video. “Họ không khuyến khích không tuân theo các lệnh hợp pháp; họ đang khuyến khích không tuân theo các lệnh bất hợp pháp. Và đó là một phát biểu đúng về pháp luật.”

Tuy nhiên, Hegseth vẫn duy trì vào thứ Hai rằng video là “ẩn dụ.” Ông nói rằng Kelly có 30 ngày để gửi phản hồi cho Bộ Quốc phòng, và trạng thái của hạng nghỉ hưu của ông sẽ được xác định trong vòng 45 ngày.

“Trạng thái của Thuyền trưởng Kelly là một Thượng nghị sĩ đang làm việc không làm cho ông được thoát khỏi trách nhiệm, và những vi phạm tiếp tục có thể dẫn đến các hành động tiếp theo,” Hegseth nói.

Trong bài phát biểu của mình, Kelly đã nêu ra những thập kỷ phục vụ của mình và chỉ trích Chính phủ Trump vì việc nhắm mục tiêu ông một cách bất công.

“Hạng và hưu trí của tôi là những gì tôi đã đạt được qua sự phục vụ và hy sinh cho đất nước này,” ông nói. “Tôi đã bị bắn. Tôi đã bỏ lỡ những ngày lễ và sinh nhật. Tôi đã chỉ huy một chuyến thám hiểm tàu con thoi vũ trụ trong khi vợ tôi Gabby đang hồi phục sau một vết bắn vào đầu – trong suốt thời gian tôi tự hào mang cờ Mỹ trên vai. Những thế hệ quân nhân đã làm những hy sinh yêu nước này như vậy, đạt được sự tôn trọng, sự đánh giá cao và hạng mà họ xứng đáng.”

“Pete Hegseth muốn gửi thông điệp cho mọi quân nhân đã nghỉ hưu rằng nếu họ nói ra điều gì mà ông hoặc Donald Trump không thích, họ sẽ theo đuổi họ theo cách đó,” Kelly tiếp tục. “Điều này thật kinh ngạc và sai lầm. Không có gì kém Mỹ hơn điều đó.”