Nguồn cảm hứng văn học bất ngờ đằng sau Anyone But You

(SeaPRwire) –   Những người hâm mộ phim tình cảm, hãy vui mừng: Anyone But You cuối cùng cũng đã đến với dịch vụ streaming. Bộ phim bất ngờ thành công, được phát hành tại rạp vào tháng 12, có sự tham gia của Euphoria’s Sydney Sweeney và Top Gun Maverick’s Glen Powell (mặc dù những người hâm mộ phim tình cảm có thể biết anh ta tốt hơn từ Netflix’s Set It Up). Bộ phim R-rated về tình yêu từ thù ghét đến yêu thương trở thành một bất ngờ tại phòng vé nhờ chiến dịch truyền thông xã hội thông minh và tin đồn về mối tình ngoài đời của họ (mà “rõ ràng không đúng”). Bộ phim cũng có sự tham gia của Barbie’s Alexandra Shipp, Brothers & Sisters’ Rachel Griffiths, Darren Barnet của Never Have I Ever, Michelle Hurd của Star Trek: Picard, và ngôi sao phim tình cảm Dermot Mulroney, cũng được biết đến là đối tượng sự ám ảnh của Julia Roberts trong My Best Friend‘s Wedding.

Trong khi các hãng phim đã không đầu tư và lựa chọn tại rạp chiếu phim đã bị thống trị bởi thương hiệu và phần tiếp nối, người hâm mộ dường như mong muốn thưởng thức một bộ phim hài lãng mạn, giúp Anyone But You trở thành một hiện tượng chậm rãi. Đạo diễn Will Gluck nói rằng trong khi nhiều bộ phim tình cảm hiện đại đã đi thẳng lên streaming, Anyone But You được hưởng lợi từ việc chiếu tại rạp. “Tôi nghĩ một phần lớn của bộ phim chúng tôi là cách mà mọi người cảm thấy khi xem nó cùng nhau tại rạp chiếu phim,” ông

Cũng có lợi thế là bộ phim đến từ một kịch bản gốc, nhưng lại được lấy cảm hứng từ văn học. Cụ thể hơn, nó vay mượn từ nhân vật và cốt truyện của Much Ado About Nothing. Và Shakespeare, tất nhiên, đã phổ biến với người hâm mộ trong hơn 400 năm. Khó có thể tranh cãi với kỷ lục đó!

Đây là những gì cần biết về quá trình lên ngôi và tăng dần thành công của bộ phim trong nhiều tháng, cũng như những tham chiếu Shakespeare rải rác trong toàn bộ bộ phim.

Cốt truyện của Anyone But You là gì?

Câu chuyện kể về Bea (Sweeney) và Ben (Powell), người có một cách gặp gỡ đáng yêu tại một cửa hàng cà phê, liên quan đến một nhân viên tuân thủ quy tắc, bánh mì cho bữa ăn sandwich phô mai chiều, và một máy sấy tay hướng về một chỗ ướt không may, tiếp theo là một cuộc hẹn đáng nhớ kết thúc trong thảm họa. Hai người được tái hợp do trùng hợp trên đường đến một đám cưới xa hoa ở Úc, nơi bạn trai của Ben và em gái của Bea đang kết hôn. Đối mặt với gia đình xô bồ của Bea và hai người tình cũ xuất hiện kịp thời, theo cách của phim tình cảm, họ quyết định phải giả vờ có mối quan hệ để sống sót qua đám cưới.

Phim Anyone But You dựa trên cuốn sách nào không?

Cốt truyện của bộ phim tình cảm này lấy cảm hứng một cách thoáng từ vở kịch “Much Ado About Nothing” của William Shakespeare, trong đó Benedick và Beatrice thực hiện kiểu mẫu kẻ thù thành người yêu đã trở thành một cố định, đã truyền cảm hứng cho cốt truyện của vô số cuốn sách và phim tình cảm. Cả vở kịch và bộ phim, một tình yêu ban đầu đi sai hướng, khiến cặp đôi này tiến hành một “cuộc chiến vui nhộn” bằng lời nói. Không chỉ cốt truyện, tên của nhân vật chính cũng lấy cảm hứng từ Shakespeare. Biên kịch Ilana Wolpert, trước đây nổi tiếng nhất với công việc trên High School Musical: The Musical: The Series, đã lấy vở kịch của Shakespeare và cập nhật thành một bộ phim tình cảm hiện đại.

“Much Ado About Nothing là tác phẩm Shakespeare yêu thích của tôi, và tôi luôn trở lại với nó trong quá trình học tập, kể cả trong những năm đại học,” Wolpert nói. “Đó là một tác phẩm tuyệt vời về hài kịch, trào phúng xuất sắc, và rất nhiều nhân vật tuyệt vời. Nó nói về gia đình, tình bạn, nhưng cũng là một trận chiến trí tuệ và giới tính. Thực sự là một vở kịch tuyệt vời.”

Sweeney và nhà sản xuất Jeff Kirschenbaum thích kịch bản đến mức bắt đầu đưa nó đến các hãng phim với Sweeney tham gia vào vai Bea. “Ilana đã đưa ra một cách tiếp cận hiện đại, thú vị với Shakespeare, tôi cảm thấy mình đang đọc một bộ phim tình cảm đầu thế kỷ 21,” Sweeney nói. “Tôi yêu việc muốn được hôn dưới mưa, muốn yêu sau khi đọc kịch bản, muốn khóc, cười, cảm thấy mọi cảm xúc.”

Sweeney và Kirschenbaum đã mời Gluck, người trước đây đã đạo diễn cả Emma Stone trong Easy A và Justin Timberlake và Mila Kunis trong Friends With Benefits. Gluck đã viết lại kịch bản trước khi nhận vai trò đạo diễn. Cả Gluck và Wolpert đều được ghi công là những người viết kịch bản cho bộ phim, nhưng ảnh hưởng của Shakespeare được dệt qua toàn bộ bộ phim, theo cách thức tinh tế và rõ ràng.

Tại một thời điểm, khi đi bộ, Bea đi ngang qua một bức tranh tường mang dòng chữ từ vở kịch “Romeo và Juliet” của Shakespeare, “Here’s much to do with hate, but more to do with love.” Sau đó ai đó đã viết trên cát dòng chữ “Bait the hook well; this fish will bite.” Đó là đoạn thứ hai của vở kịch “Much Ado About Nothing“, nơi hai nhân vật đang lan truyền tin đồn rằng Beatrice đang thảm thiết yêu Benedick, người vô tình nghe trộm cuộc trò chuyện. Anyone But You có rất nhiều cảnh lén nghe hài hước khi các nhân vật cố gắng thuyết phục Bea và Ben yêu hoặc không yêu nhau.

Tại một thời điểm, máy quay quét sang một bàn đầu giường có người đang đọc một cuốn sách có tựa “Men Were Deceivers Ever“, đó là cả một tiểu thuyết của Patricia Veryan và một dòng trong vở kịch của Shakespeare. Để thực sự nhấn mạnh ý điểm, trong phân cảnh kết thúc dưới dạng chuyển cảnh, khi Natasha Bedingfield hát đĩa đơn năm 2004 “Unwritten”, Ben và Bea nhảy dưới một biển hiệu to lớn có dòng chữ “Much Ado About Nothing”.

Bạn có thể xem phim Anyone But You ở đâu?

Anyone But You ban đầu được phát hành tại rạp vào ngày 22 tháng 12, ngay trước Giáng sinh. Sau đó, nó được phát hành để thuê hoặc mua trên YouTube, Apple TV và Amazon Prime Video. Vào ngày 19 tháng 3, Netflix thông báo rằng bộ phim sẽ có trên dịch vụ streaming bắt đầu từ ngày 23 tháng 4 cho tất cả người đăng ký.

Ngày phát hành tại Anh Quốc chưa được xác nhận, nhưng hiện t